Documentaires 2006-10

 2010



ROMPRE LE SILENCE Un documentaire de Jean-Luc RABY - 35 mn France/République Démocratique du Congo

Contexte : Les violences de guerre en situation postcoloniale. Les femmes « sujets » de l’histoire 
en Afrique subsaharienne.

Résumé :
Goma, région du Nord Kivu, en République Démocratique du Congo. Sur une période d’un an, le film nous montre comment des femmes confrontées à la violence de la guerre, se mobilisent pour survivre. Les personnes que j’ai rencontrées, les lieux que j’ai traversés, m’ont rapidement confronté à ce que le Congo a de plus paradoxal : la vie et la mort qui cohabitent sans cesse

Note de l'auteur : J’ai passé 4 mois à Goma. Durant 3 séjours, de juin 2009 à juin 2010, j’ai rencontré des femmes, des hommes, des enfants. Des camps de déplacés aux centres de soins, partout, on m’a raconté la guerre et ses horreurs. Des femmes violées, mutilées, des hommes torturés, des machettes. Et en même temps, j'ai ressenti l'incroyable force de ces femmes et de ces hommes, qui luttent et qui s'organisent pour que la vie continue.
Fiche technique 

Réalisation et images : Jean-Luc RABY
Montage : Judicaël BOUILLOT
Musique : Ray LEMA
Format : 16/9 VOSTFR (sans menu, lecture directe)
Langue : français et (swahili sous-titré en français)
Production : Traboules Audio Visuel

Support de projection : DVCAM/DVD ou support numérique












Diffusion 

Janvier 2011 avec l’association Survie, à Villefontaine (Isère)Mars 2001 au centre social de l’ASBH de Forbach (Lorraine)
Octobre 2011 avec l’association Survie, à Annemasse (Haute Savoie)


Mars 2012 à Forum Réfugiés Paris à l'occasion du 8 mars, journée mondiale des droits des femmes

Décembre 2016, Festival Vision Documentaire - N'djamena - Tchad

En projet 

Montage d'une version longue. Ecriture de la note d'intention dans l'objectif de repartir en RDC retrouver les collectifs de femmes, raconter le suite.

LE PRESERVATIF FEMININ AU PAYS DES TOULOULOUS
Sur une idée originale d'Isabelle MILLION, co-réalisé avec Jean-Luc RABY - 45 mn France/ Guyanne










Contexte :  La découverte des créatures carnavalesques que sont les Touloulous nous permet d’aborder la question de l’autonomie des femmes dans la prévention contre le VIH et les autres IST en Guyane. Dans ce tout petit département français, cohabitent une multitude de communautés. Jamais pour ainsi dire elles ne se rencontrent. Pourtant chaque année, à l’occasion du carnaval, elles fêtent toutes ensembles cet évènement particulier. 
Résumé : A l’occasion du carnaval, c’est la fête des femmes, elles se déguisent, en Guyane, on les appelle les « touloulous ». Par le biais d’actions de réductions des risques VIH/SIDA à travers plusieurs associations, française, brésilienne, haïtienne, nous allons à leur rencontre pour tenter de comprendre.



 Fiche technique 

Auteure et conception : Isabelle MILLION
Réalisation et image : Isabelle MILLION et Jean-Luc RABY
Montage Judicaël BOUILLOT

Durée : 37 mn
Format : Pal 4/3 VOSTF
Langue : français, portugais brésilien,
haïtien (sous-titré en français)
Production : Traboules Audio Visuel et Couples Contre le Sida
Support de projection : DVCAM/DVD ou support numérique
                                                                           


Diffusion 

En 2010 projection à l'association Patawa de Kourou


En 2011 projection à l'ARS de Cayenne
et à l'association Cabiria (Lyon)




2008



Les Tremblements du Monde - Ecrire avec Patrick Chamoiseau. Un documentaire réalisé par Isabelle Million - 45 mn. Lyon-France.










Ce documentaire retrace les rencontres entre Patrick Chamoiseau et des participant.es à des ateliers d'écriture. Tout se passe à Lyon, il y est question de mondialité, de créolisation et d'épanouissement.

L'édition DVD de ce documentaire est accompagnée d'un livret comportant des textes réalisés dans les ateliers d'écriture. A plus d'un titre éditions.

Voir la bande-annonce

Réf. Bibliographie Nationale



Fiche technique 


production : Maison des passages
Réalisation : Isabelle Million
Image : Jean-Luc Raby
Montage : Judicaël Bouillot
Musique : François Dumont D'Ayot
Production exécutive : Traboules-AV
Support de projection : DVD/DVCAM ou support numérique

                                                                           
Diffusion 

2009 : Mairie du 5ème arrondissement-Lyon
voir annonce événement



SANS LUI, CE SERAIT UNE AUTRE HISTOIRE
Auteure/chorégraphe Kilina CREMONA, réalisé par Jean-Luc RABY - 41 mn - Firminy -France









Contexte : Une chorégraphe en résidence (Kilina Cremona), un vidéaste Jean-Luc Raby, séjourne à Firminy durant 4 mois, pendant l’hiver 2007. Ensemble, ils partent à la rencontre des habitantEs d’un immeuble pas comme les autres.

Résumé : Un danseur nous emmène dans l’école maternelle de l’unité d’habitation Le Corbusier. Les habitants, se souviennent, racontent. Cette école située au 8ème étage en plein ciel, nous révèle l’humanisme et l’originalité de l’architecte.

Fiche technique 

Auteure/chorégraphe : Kilina CREMONA
Réalisation et images : Jean-Luc RABY
Montage : Isabelle MILLION
Danseur : Hubert Hazebroucq
Production : Les Ateliers Desmaé/Traboules Audio Visuel

Support de projection : DVD/DVCAM ou support numérique

                                                                           


Diffusion 

En septembre 2008, avec les habitantEs de l’unité d’habitation Le Corbusier de Firminy.  A la Maison de la Culture de Firminy.

En 2009, le film a été envoyé à de nombreux festivals européens et notamment sur la thématique "architecture et danse"








2006



SIEMPRE ME GUSTO BAILAR (J'ai toujours aimé danser)
Un documentaire d'Isabelle MILLION - 35 mn France/Cuba






Portrait documentaire sur Yoerlis Brunet Arencibia, danseur et chorégraphe.

Lorsque je commence à faire des prises de vues de Yoerlis, c'est un peu comme sur un coup de tête. On se connaît déjà depuis longtemps et je connais un peu son parcours : son goût passionné pour la danse moderne cubaine, son talent énergique de professeur, son emploi du temps surchargé et sa chère grand-mère. Ce documentaire raconte, comme une cavalcade, caméra à l'épaule, cette vie là ... Celle du combat contre les préjugés que Yoerlis a du mener pour réussir à danser et la fierté de sa grand-mère qui l'a toujours soutenu.
Celle de cette rigueur qu'il a apprise à Danza Contemporanea de Cuba et qu'il essaie de transmettre en tant que chorégraphe aux danseurs du Copa Room, une institution du Cabaret cubain.

Voir extrait

Fiche technique 

Réalisation et images : Isabelle Million
Montage : Judicaël Bouillot et Frédéric Bitoun
Production : Traboules Audio Visuel

Support de projection : DVD/DVCAM ou support numérique

                                                                          







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire